Hanzismatter

While surfing around I found this site, which breaks down the (mis)use of Chinese characters in various ads and tattoos. So far, my favorite mystery is that of Marcus Camby's tattoo. Courtesy of Angry Asian Man.